Addio bella Italia

Am Nachmittag weht noch kräftiger Nordwind, doch gegen Abend soll er deutlich nachlassen. Damit öffnet sich ein vielversprechendes Wetterfenster für die Überfahrt nach Griechenland. Um 17 Uhr lösen wir die Leinen und bereiten uns auf anspruchsvollere Bedingungen vor. Das Groß setzen wir vorsorglich im zweiten Reff, dazu die Fock. Kaum verlassen wir den Schutz der …

Leuca in Apulien

Früh am Morgen heißt es: raus aus der Koje. Für heute ist die Lieferung der neuen Trenndiode angekündigt. Bis sie eintrifft, nutzen wir die Zeit zum Proviantieren und Waschen der Wäsche. Die Diode wird pünktlich geliefert., der Austausch läuft reibungslos und das System funktioniert wieder einwandfrei. Beide Batteriebänke werden korrekt geladen.  Der Wetterbericht meldet guten Wind, wir beschließen noch heute weitersegeln. Nach einem guten Abendessen an …

Crotone in Kalabrien

Um 4 Uhr morgens laufen wir in den Hafen von Crotone ein. Im Dunkeln halten wir Ausschau nach einer freien Anlegemöglichkeit und machen schließlich an der Hafentankstelle fest. Für ein paar Stunden verschwinden wir in der Koje, doch die Ruhe währt nicht lange. Bereits am frühen Morgen klingelt der Wecker. Die Tankstelle öffnet um 8 …

Wir haben ein Problem

Meine Gedanken kreisen um das Batteriethema., an Schlaf ist nicht zu denken. Als ich um 1 Uhr die Wache übernehme, zeigen die Servicebatterien nur noch 90 Prozent Ladung an – und das, obwohl wir unter Motor fahren. Von der Lichtmaschine kommt offenbar kein Strom in den Akkus an. Uns wird klar: Wir haben ein Problem. …

Wir starten in die Segelsaison 2025

Die vergangenen Wochen standen ganz im Zeichen der Vorbereitungen für die Segelsaison 2025. Zahlreiche Arbeiten an Bord wurden erledigt, und heute fahren wir mit einem Mietwagen nach Ragusa, um die letzten Vorräte einzukaufen. Als wir zurück in der Marina sind, ist der kleine Fiat Panda bis unters Dach beladen. Seit Tagen verfolgen wir aufmerksam die …

Die Straße von Messina

Die Prognosen schauen gut aus – ein ideales Wetterfenster für unseren nächsten Streckenabschnitt öffnet sich. Am Dienstag den 22.10.2024 um 9 Uhr werfen wir die Leinen los und legen Kurs nach Süden an. Die Zeit auf den Liparischen Inseln geht zu Ende. Heute segeln wir bis an die Nordküste Siziliens und nähern uns der Straße von …

Die Inseln Vulcano und Lipari

Am Mittwoch den 16.10.2024 vormittags verlassen wir die Bucht von Zimmeri bei diesigem Wetter. Himmel und Meer bilden eine einzige graue Einheit. Unser heutiges Ziel ist die Insel Vulcano. In der Bucht von Porto Ponente im Nordwesten der Insel gehen wir vor Anker. Am nächsten Morgen gehen wir an Land und wandern gemeinsam mit Markus, …

Die Inseln Panarea und Stromboli

Es ist Montag der 14.10.2024, heute haben wir zwei Etappen geplant. Um 8 Uhr gehen wir bei Salina Anker auf und segeln zur Insel Panarea. In der Caletta dei Zimmari werfen wir zu Mittag den Anker und verbringen dort den Nachmittag. Am späten Nachmittag starten wir zur zweiten Etappe des Tages – zur Insel Stromboli. …

Die Liparischen Inseln – Isola di Alicudi und Salina

Am Samstag den 12.10.2024 starten wir von Cefalù an der Nordküste Siziliens setzen wir Kurs auf die Liparischen Inseln. Unser heutiges Ziel ist Alicudi, die westlichste und kleinste Insel der Inselgruppe. Die Bedingungen sind ruhig und wir haben nur wenig Wind. Der Motor läuft und die Angel ist draußen. Nach etwa der Hälfte der Strecke …

Cefalù

Am Sonntag den 06.10.2024 verlassen wir die Marina Sitimar in Palermo und segeln rund 50 Kilometer entlang der Nordküste Siziliens Richtung Osten nach Cefalù. Im Schutz einer langen Hafenmole finden wir einen schönen Ankerplatz vor der Marina. Cefalù ist ein kleines, charmantes Städtchen mit einer schönen Altstadt. Oberhalb der Stadt thront das Castello di Cefalù …